Die Gattung der Saftlinge (Hygrocybe) umfasst eine ganze Reihe Arten, die durch ihre leuchtend bunte Färbung auffallen. Fast alle sind an relativ nährstoffarme Standorte gebunden und gelten als mehr oder minder selten, so dass sich viele mit unterschiedlichen Gefährdungseinstufungen in den Roten Listen finden.
Diese hübschen Mennigroten Saftlinge (Hygrocybe miniata) befanden sich mitten auf einem grasigen Waldweg im westlichen Burgwald. Die nur wenigen Zentimeter hohen Fruchtkörper können hier trotz ihrer lebhaften Färbung in der Vegetation leicht übersehen werden und unter die Räder von Forstfahrzeugen, Fahrradfahrern oder die Schuhe von Wanderern geraten.
In Hessen gilt die Art laut Roter Liste als "gefährdet" (3), in der Roten Liste Deutschlands wird für sie eine "Gefährdung unbekannten Ausmaßes" (G) festgestellt.
Dank an D. Eser (PSV DGfM), Schönstadt, für die Bestimmung.